We implemented an Execute-Evaluate-Learn-Improve loop in an isolated Cyber Range. The agent operates through bounded, structured actions, while the environment records the decision process and independently verifies whether an objective has actually been completed. The resulting trajectories are evaluated before selected experience is accumulated for a later training round; the model is not retrained after every success. A newly trained candidate must then pass frozen policy and full-episode evaluations before it can replace the previous version. Across two collection rounds, the prototype recorded 2,000 episodes, including 732 verified successes, without infrastructure failures. The present study focuses on whether this high-level closed-loop process is feasible, measurable, and sufficiently controlled for repeated experimentation.